words in movement through languages & landscapes
 écritures flottantes entre langages & paysages
scritture in movimento tra linguaggi & paesaggi


 

          International  Literary  Magazine 

Direttore Editoriale / Editor
Tiziana Colusso

Redattori/Editorial Staff

Manuela Cipri (La Sapienza Università di Roma, Ass.Eurolinguistica-Sud);    Marco De Bernardo (Anglophone Literatures and Ecocriticism) Paolo Guzzi (poet, translator of French poetry);  Simonetta Pitari (journalist – Italians abroad)

 

Comitato scientifico/Scientific Commitee

Laurent Beghin (Institut Marie Haps Bruxelles)

Daniele Comberiati (Université Libre Bruxelles)

Rino Caputo (Preside Facoltà di Lettere e Filosofia Università Roma "Tor Vergata")
Jean-Charles Vegliante (Directeur de Recherches Sorbonne Nouvelle Paris-III)

Consulenti / Consultants

Gualberto Alvino (scrittore, filologo, critico)
Vincenzo Barca (expert Lusophone Literatures)
Mrinal  Basu Chowdhuri (poet, Kolkata, India)
Valentina Davidenko (Journalist, Poet, Ukraina)
Luigi Monteferrante (poet composer Italia/Canada)

Sebastian Schloessingk (poet, editor QUALM UK)
Miroslava Vallova (translator and critic, Slovakia)

Traduttori/Translators
Michela Della Croce (Spanish) Kim Sambati (English) Elisa Ceccarelli (Japanese)

Web design – photography  Franco Falasca

I loghi di FORMAFLUENS (logo per il web e logo editoriale) sono rielaborazioni grafiche di un'opera pittorica di Salvatore Giunta, con il consenso dell'autore. The logo is tired from an artwork of the artist Salvatore Giunta.

fax +39.06.233201754

RegistrazioneTribunale Civile di Roma
n.133 del 10 aprile 2009

con il patrocinio di

 

FORMAFLUENS è su

e su www.everywritersresource.com

il contatore è partito il 1° gennaio 2010 

to open FORMAFLUENS issues in PDF format,
click on the covers here below.

To read FORMAFLUENS you need
 Adobe Acrobat Reader.
If you still dont  have it
download Adobe Acrobat Reader 9.0.
 

News                                                                                
giugno 2010 - per ricordare Edoardo Sanguineti, "Italian Poetry Review" vi permette di scaricare gratis l'intervista "Capitalismo e narcisismo" fatta da Patrizio Ceccagnoli (IPR II, 2007). http://www.italianpoetryreview.net/index.asp

• UNESCOITALIA website (April 2009)

• LE MONDE DIPLOMATIQUE,  Italian Edition May 2009

• INFORM N. 26-A 8 February 2010

La lingua langue is the first issue of a multilingual series.  A joint pubblication Formafluens/ Ass.Eurolinguistica-sud

LA LINGUA LANGUE, an anthology of some of the poems of  Tiziana Colusso, translated for Poetry Festival and Meeting abroad.  Translation in Arabic, Bengali, English, French, Japanese, Latvian, Romanian, Slovak, Spanish, Ukrainian. Preface by Jean-Charles Vegliante.

See the whole cover (front/back)

______________________

EVENTS AND LINKS

LINKS►
Poetry and Prose Journals and  Blogs
all around the world

FORMAFLUENS services ►
Take a look! Visitateci
 

NORME EDITORIALI PER I COLLABORATORI